Ошейник больфо для собак инструкция

Инструкция по применению ошейника Больфо для борьбы с эктопаразитами собак и кошек
(организация-разработчик: компания «Ваусг Animal Health GmbH», Германия)

I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Больфо ошейник (Bolfo Collar).
Международное непатентованное наименование: пропоксур.

Лекарственная форма: инсектоакарицидный ошейник.

Больфо ошейник для собак крупных и средних пород в качестве действующего вещества содержит пропоксур — 4,442 г, и вспомогательные вещества: дибутил адипат — 9,495 г, диоктил фталат — 4,095 г, эпоксидированное масло сои -1,035 г, стеариновую кислоту — 0,360 г, полихлорвинил — 25,515 г и смесь красителей-0,059 г.

Больфо ошейник для собак мелких пород и кошек, в качестве действующего вещества содержит пропоксур — 1,234 г, и вспомогательные вещества: дибутил адипат — 2,638 г, диоктил фталат — 1.138 г, эпоксидированное масло сои — 0,288 г, стеариновая кислота — 0,100 г, полихлорвинил — 7,088 г и смесь красителей — 0,016 г.

По внешнему виду препарат представляет собой полимерную ленту коричневого цвета с нанесенным номером серии и 2 или 3 петлями для фиксации.

Выпускают Больфо ошейник для собак крупных и средних пород длиной -70 см, для собак мелких пород и кошек — 38 см, в герметично закрытых полиэтиленовых пакетах, помещенных поштучно в картонные коробки вместе с инструкцией по применению.

Хранят ошейник в закрытой упаковке производителя, в защищенном от света месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 0°С до 30°С.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения — 5 лет со дня производства.
Запрещается применение Больфо ошейника по истечении срока годности.

Больфо ошейник следует хранить в недоступном для детей месте.

Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства
Больфо ошейник относится к инсектоакарицидным лекарственным препаратам.
Пропоксур (2-изопропоксифенил-N-метилкарбамат), входящий в состав препарата, постепенно выделяясь с поверхности ленты, переносится на кожно-волосяной покров животного, оказывая длительное инсектоакарицидное действие на насекомых и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках и кошках.

Пропоксур является активным ингибитором эстеразных систем организма членистоногих, стимулирует гликолиз и тормозит окислительное фосфорилирование, что приводит к нарушению биохимических процессов, параличу и гибели эктопаразитов.

Больфо ошейник по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендуемых условиях не оказывает местно-раздражающего и резорбтивно-токсического действия. Токсичен для рыб и других гидробионтов.

III. Порядок применения
Больфо ошейник предназначен для уничтожения блох, вшей, власоедов и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках и кошках, а также для защиты животных от их нападения, особенно в теплое время года (в период повышенной активности паразитов).

Противопоказанием к применению ошейника Больфо является индивидуальная повышенная чувствительность животного к компонентам препарата.

Больфо ошейник не следует применять больным инфекционными болезнями и выздоравливающим животным, а также щенкам и котятам моложе 3-месячного возраста. Применение ошейника беременным и кормящим самкам при необходимости возможно после консультации с ветеринарным врачом.

После вскрытия упаковки ошейник разворачивают, с внутренней стороны удаляют пластиковые перемычки и одевают на животное, подгоняя по размеру так, чтобы между шеей животного и ошейником оставался промежуток в 1,0-1,5 см, затем пропускают свободный конец ленты через петли и излишек срезают.

Непрерывное использование Больфо ошейника обеспечивает защиту животных от иксодовых клещей на протяжении 2,5 месяцев, от насекомых — на протяжении 4 месяцев.

Действие лекарственного препарата проявляется через несколько часов, учитывая это, применение ошейника следует провести не позднее, чем за 24 часа до предполагаемого выгула животного в местах возможного обитания эктопаразитов (парки, скверы, лес). В редких случаях при применении ошейника возможно обнаружение иксодовых клещей на животном, но через 1- 2 дня паразиты самопроизвольно отпадают.

Эффективность препарата зависит от состояния шерстного покрова, поэтому перед его применением животных с жесткой, спутанной или грязной шерстью, рекомендуется тщательно вымыть. Частый контакт с водой может снизить эффективность ошейника, поэтому перед купанием или мытьем животного его рекомендуется снять и вновь надеть, после того, как шерсть животного полностью высохнет.

В целях предотвращения повторной инфестации блохами животным заменяют подстилки или обрабатывают их Аэрозолем Больфо.

При передозировке препарата у некоторых собак могут наблюдаться повышенная саливация, сужение зрачков, рвота, диарея. В этом случае ошейник снимают, животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.

Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении или отмене не выявлено.

Больфо ошейник применяют непрерывно в течение сезона активности паразитов. Следует избегать нарушений режима применения ошейника, так как это может привести к снижению его эффективности.

Побочных явлений и осложнений при применении Больфо ошейника в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. В редких случаях возможны индивидуальные реакции кожи (покраснение, зуд), которые самопроизвольно проходят и не требуют применения лекарственных средств. При случайном попадании частей ошейника внутрь у животного возможны симптомы отравления карбаматами (рвота, расстройство пищеварения, саливация), в этом случае рекомендуется применение средств симптоматической терапии и холинолитиков.

Не следует применять Больфо ошейник одновременно с другими инсекто-акарицидными препаратами для обработки животных.

Больфо ошейник не предназначен для применения продуктивным животным.

IV. Меры личной профилактики
При работе с Больфо ошейником следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Животное с ошейником не следует подпускать к маленьким детям.

При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Больфо ошейником. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Пустые упаковки из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

Организация-производитель компания «Вауег Animal Health GmbH»; Адрес места производства: KVP Pharma + Veterinar Produkte GmbH; Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel (Германия).
Инструкция разработана компанией «Вауег Animal Health GmbH» (Германия) совместно с ЗАО «Байер» (123022, Москва, Б. Трехгорный пер., д.1, стр.1).

С утверждением настоящей инструкции утрачивает силу инструкцию по применению Больфо® ошейника, утвержденная Россельхознадзором 28.12.2011 года.

Международное непатентованное или химическое наименование:
пропоксур

Разработчик:
«Bayer Animal Health GmbH», Kaiser-Wilhelm-Allee 10, D-51373 Leverkusen, Германия

Производитель:
«KVP Pharma+Veterinaer Produkte GmbH», Projensdorfer str. 324, D-24106 Kiel, Германия
«Bayer Animal Health GmbH», Kaiser-Wilhelm-Allee 10, D-51373 Leverkusen, Германия

Лекарственная форма:
полимерная лента

Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
Больфо ошейник для собак крупных и средних пород, в качестве действующего вещества содержит пропоксур — (2 — из опр опо ксиф е нил -N- м етил карб а м ат) — 4,442 г, а в качестве вспомогательных компонентов дибутил адипат — 9,495 г, диоктил фталат — 4,095 г, эпоксидированное масло сои — 1,035 г, стеариновую кислоту -0,360 г, полихлорвинил — 25,515 г и смесь красителей — 0,059 г.
Больфо ошейник для собак мелких пород и кошек, в качестве действующего вещества содержит пропоксур — (2 — из опропокси ф енил-N-м етил кар б амат) — 1,234 г, а в качестве вспомогательных веществ дибутил адипат — 2,638 г, диоктил фталат -1,138 г, эпоксидированное масло сои — 0,288 г, стеариновая кислота — 0,100 г, полихлорвинил — 7,088 г и смесь красителей — 0,016 г.

Количество в потребительской упаковке:
по 70 см и 38 см в пакетах

Инструкция #

по применению Больфо^® ошейника для борьбы с эктопаразитами собак и кошек

(организация-разработчик: компания «Bayer Animal Health GmbH», Германия)

I.Общие сведения

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Больфо® ошейник (Bolfo Collar).
Международное непатентованное наименование: пропоксур.
2. Лекарственная форма: инсектоакарицидный ошейник
Больфо® ошейник для собак крупных и средних пород в качестве действую­щего вещества содержит пропоксур — 4,442 г, и вспомогательные вещества: дибу­тил адипат — 9,495 г, диоктил фталат — 4,095 г, эпоксидированное масло сои — 1,03 5 г, стеариновую кислоту -0,360 г, полихлорвинил — 25,515 г и смесь красите­лей — 0,059 г.
Больфо® ошейник для собак мелких пород и кошек, в качестве действующего вещества содержит пропоксур — 1,234 г, и вспомогательные вещества: дибутил адипат — 2,638 г, диоктил фталат — 1,138 г, эпоксидированное масло сои — 0,288 г, стеариновая кислота — 0,100 г, полихлорвинил -7,088 г и смесь красителей — 0,016 г.
По внешнему виду препарат представляет собой полимерную ленту коричне­вого цвета с нанесенным номером серии и 2 или 3 петлями для фиксации.
3. Выпускают Больфо® ошейник для собак крупных и средних пород длиной — 70 см, для собак мелких пород и кошек — 38 см, в герметично закрытых полиэти­леновых пакетах, помещенных поштучно в картонные коробки вместе с инструк­цией по применению.
4. Хранят ошейник в закрытой упаковке производителя, в защищенном от света месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 0°С до 30°С.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения — 5 лет со дня производства.
Запрещается применение Больфо^® ошейника по истечении срока годности.
5. Больфо ошейник следует хранить в недоступном для детей месте.
6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства

7. Больфо^® ошейник относится к инсектоакарицидным лекарственным препа­ратам.
Пропоксур (2-изопропоксифенил-N-метилкарбамат), входящий в состав пре­парата, постепенно выделяясь с поверхности ленты, переносится на кожно­волосяной покров животного, оказывая длительное инсектоакарицидное действие на насекомых и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках и кошках.
Пропоксур является активным ингибитором эстеразных систем организма членистоногих, стимулирует гликолиз и тормозит окислительное фосфорилиро­вание, что приводит к нарушению биохимических процессов, параличу и гибели эктопаразитов.
Больфо® ошейник по степени воздействия на организм относится к умерен­но опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12 .1.007-76), в рекомендуе­мых условиях не оказывает местно-раздражающего и резорбтивно-токсического действия. Токсичен для рыб и других гидробионтов.

III. Порядок применения

8. Больфо^® ошейник предназначен для уничтожения блох, вшей, власоедов и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках и кошках, а также для защиты животных от их нападения, особенно в теплое время года (в период повышенной активности паразитов).
9. Противопоказанием к применению Больфо^® ошейника является индивиду­альная повышенная чувствительность животного к компонентам препарата.
Больфо^® ошейник не следует применять больным инфекционными болезнями и выздоравливающим животным, а также щенкам и котятам моложе З-месячного возраста. Применение ошейника беременным и кормящим самкам при необходи­мости возможно после консультации с ветеринарным врачом.
10. После вскрытия упаковки ошейник разворачивают, с внутренней стороны удаляют пластиковые перемычки и одевают на животное, подгоняя по размеру так, чтобы между шеей животного и ошейником оставался промежуток в 1,0-1,5 с-1, затем пропускают свободный конеu ленты через петли и излишек срезают.
Непрерывное использование Больфо^® ошейника обеспечивает защиту живот­ных от иксодовых клещей на протяжении 2,5 месяцев, от насекомых — на протя­жении 4 месяцев.
Действие лекарственного препарата проявляется через несколько часов, учи­тывая это, применение ошейника следует провести не позднее, чем за 24 часа до предполагаемого выгула животного в местах возможного обитания эктопаразитов (парки, скверы, лес). В редких случаях при применении Больфо^® ошейника воз­можно обнаружение иксодовых клещей на животном, но через 1 — 2 дня паразиты самопроизвольно отпадают.
Эффективность препарата зависит от состояния шерстного покрова, поэтому перед его применением животных с жесткой, спутанной или грязной шерстью, рекомендуется тщательно вымыть. Частый контакт с водой может снизить эффективность Больфо^® ошейника, поэтому перед купанием или мы­тьем животного его рекомендуется снять и вновь надеть, после того, как шерсть животного полностью высохнет.
В целях предотвращения повторной инфестации блохами животным заменя­ют подстилки или обрабатывают их Аэрозолем Больфо^®.
11. При передозировке препарата у некоторых собак могут наблюдаться повышенная саливация, сужение зрачков, рвота, диарея. В этом случае ошейник снимают, животному назначают антигистаминные препараты и средства симпто­матической терапии.
12. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом приме­нении или отмене не выявлено.
13. Больфо^® ошейник применяют непрерывно в течение сезона активности паразитов. Следует избегать нарушений режима применения ошейника, так как это может привести к снижению его эффективности.
14. Побочных явлений и осложнений при применении Больфо^® ошейника в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. В редких случаях возможны индивидуальные реакции кожи (покраснение, зуд), которые са­мопроизвольно проходят и не требуют применения лекарственных средств. При случайном попадании частей ошейника внутрь у животного возможны симптомы отравления карбаматами (рвота, расстройство пищеварения, саливация), в этом случае рекомендуется применение средств симптоматической терапии и холино­литиков.
15. Не следует применять Больфо^® ошейник одновременно с другими инсекто­акарицидными препаратами для обработки животных.
16. Больфо^® ошейник не предназначен для применения продуктивным животным.

IV. Меры личной профилактики

17. При работе с Больфо^® ошейником следует соблюдать общие правила лич­ной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарствен­ными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Животное с ошейником не следует подпускать к маленьким детям.
18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизи­стыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Больфо^® ошейником. В случае появления аллергических реак­ций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немед­ленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по при­менению препарата или этикетку).
19. Пустые упаковки из-под лекарственного препарата запрещается исполь­зовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
20. Организация-производитель компания «Bayer Animal Health GmbH»;
Адрес места производства: КУР Pharma + Veterinar Produkte GmbH; Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel (Германия).

Инструкция разработана компанией «Bayer Animal Health GmbH» (Германия) совместно с ЗАО «Байер» (123022, Москва, Б. Трехгорный пер., д.1, стр.1).

Инструкция по применению ошейника Больфо для борьбы с эктопаразитами собак и кошек
(организация-разработчик: компания «Ваусг Animal Health GmbH», Германия)

I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Больфо ошейник (Bolfo Collar).
Международное непатентованное наименование: пропоксур.

Лекарственная форма: инсектоакарицидный ошейник.

Больфо ошейник для собак крупных и средних пород в качестве действующего вещества содержит пропоксур – 4,442 г, и вспомогательные вещества: дибутил адипат – 9,495 г, диоктил фталат – 4,095 г, эпоксидированное масло сои -1,035 г, стеариновую кислоту – 0,360 г, полихлорвинил – 25,515 г и смесь красителей-0,059 г.

Больфо ошейник для собак мелких пород и кошек, в качестве действующего вещества содержит пропоксур – 1,234 г, и вспомогательные вещества: дибутил адипат – 2,638 г, диоктил фталат – 1.138 г, эпоксидированное масло сои – 0,288 г, стеариновая кислота – 0,100 г, полихлорвинил – 7,088 г и смесь красителей – 0,016 г.

По внешнему виду препарат представляет собой полимерную ленту коричневого цвета с нанесенным номером серии и 2 или 3 петлями для фиксации.

Выпускают Больфо ошейник для собак крупных и средних пород длиной -70 см, для собак мелких пород и кошек – 38 см, в герметично закрытых полиэтиленовых пакетах, помещенных поштучно в картонные коробки вместе с инструкцией по применению.

Хранят ошейник в закрытой упаковке производителя, в защищенном от света месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 0°С до 30°С.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения – 5 лет со дня производства.
Запрещается применение Больфо ошейника по истечении срока годности.

Больфо ошейник следует хранить в недоступном для детей месте.

Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства
Больфо ошейник относится к инсектоакарицидным лекарственным препаратам.
Пропоксур (2-изопропоксифенил-N-метилкарбамат), входящий в состав препарата, постепенно выделяясь с поверхности ленты, переносится на кожно-волосяной покров животного, оказывая длительное инсектоакарицидное действие на насекомых и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках и кошках.

Пропоксур является активным ингибитором эстеразных систем организма членистоногих, стимулирует гликолиз и тормозит окислительное фосфорилирование, что приводит к нарушению биохимических процессов, параличу и гибели эктопаразитов.

Больфо ошейник по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендуемых условиях не оказывает местно-раздражающего и резорбтивно-токсического действия. Токсичен для рыб и других гидробионтов.

III. Порядок применения
Больфо ошейник предназначен для уничтожения блох, вшей, власоедов и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках и кошках, а также для защиты животных от их нападения, особенно в теплое время года (в период повышенной активности паразитов).

Противопоказанием к применению ошейника Больфо является индивидуальная повышенная чувствительность животного к компонентам препарата.

Больфо ошейник не следует применять больным инфекционными болезнями и выздоравливающим животным, а также щенкам и котятам моложе 3-месячного возраста. Применение ошейника беременным и кормящим самкам при необходимости возможно после консультации с ветеринарным врачом.

После вскрытия упаковки ошейник разворачивают, с внутренней стороны удаляют пластиковые перемычки и одевают на животное, подгоняя по размеру так, чтобы между шеей животного и ошейником оставался промежуток в 1,0-1,5 см, затем пропускают свободный конец ленты через петли и излишек срезают.

Непрерывное использование Больфо ошейника обеспечивает защиту животных от иксодовых клещей на протяжении 2,5 месяцев, от насекомых – на протяжении 4 месяцев.

Действие лекарственного препарата проявляется через несколько часов, учитывая это, применение ошейника следует провести не позднее, чем за 24 часа до предполагаемого выгула животного в местах возможного обитания эктопаразитов (парки, скверы, лес). В редких случаях при применении ошейника возможно обнаружение иксодовых клещей на животном, но через 1- 2 дня паразиты самопроизвольно отпадают.

Эффективность препарата зависит от состояния шерстного покрова, поэтому перед его применением животных с жесткой, спутанной или грязной шерстью, рекомендуется тщательно вымыть. Частый контакт с водой может снизить эффективность ошейника, поэтому перед купанием или мытьем животного его рекомендуется снять и вновь надеть, после того, как шерсть животного полностью высохнет.

В целях предотвращения повторной инфестации блохами животным заменяют подстилки или обрабатывают их Аэрозолем Больфо.

При передозировке препарата у некоторых собак могут наблюдаться повышенная саливация, сужение зрачков, рвота, диарея. В этом случае ошейник снимают, животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.

Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении или отмене не выявлено.

Больфо ошейник применяют непрерывно в течение сезона активности паразитов. Следует избегать нарушений режима применения ошейника, так как это может привести к снижению его эффективности.

Побочных явлений и осложнений при применении Больфо ошейника в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. В редких случаях возможны индивидуальные реакции кожи (покраснение, зуд), которые самопроизвольно проходят и не требуют применения лекарственных средств. При случайном попадании частей ошейника внутрь у животного возможны симптомы отравления карбаматами (рвота, расстройство пищеварения, саливация), в этом случае рекомендуется применение средств симптоматической терапии и холинолитиков.

Не следует применять Больфо ошейник одновременно с другими инсекто-акарицидными препаратами для обработки животных.

Больфо ошейник не предназначен для применения продуктивным животным.

IV. Меры личной профилактики
При работе с Больфо ошейником следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Животное с ошейником не следует подпускать к маленьким детям.

При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Больфо ошейником. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Пустые упаковки из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

Организация-производитель компания «Вауег Animal Health GmbH»; Адрес места производства: KVP Pharma + Veterinar Produkte GmbH; Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel (Германия).
Инструкция разработана компанией «Вауег Animal Health GmbH» (Германия) совместно с ЗАО «Байер» (123022, Москва, Б. Трехгорный пер., д.1, стр.1).

С утверждением настоящей инструкции утрачивает силу инструкцию по применению Больфо® ошейника, утвержденная Россельхознадзором 28.12.2011 года.